(Virginia Cricchio - IC Liceo Scientifico)
Giorno 4 dicembre, le classi del primo biennio del nostro Istituto si sono recate presso il Teatro “Mandanici” di Barcellona P.G. per assistere alla rappresentazione teatrale in lingua inglese “A Midsummer Night’s Dream”. La storia, tratta dalla celeberrima opera di William Shakespeare, comincia dai preparativi in vista del matrimonio tra l’eroe Theseus e l’amazzone Hyppolita. Quasi parallelamente, come in un gioco di specchi, alla coppia reale ne corrisponde una appartenente al regno delle fate, Oberon e Titania, che si confronterà con altre due coppie, stavolta più vicine ai giorni nostri: quella di Hermia e Lysander e quella di Demetrius ed Helena. Nella foresta, all’interno della quale, per vari motivi, le varie coppie si recheranno, vi è Puck, folletto e braccio armato di Oberon. Qui, per colpa di un suo piccolo sbaglio, tutte e quattro le coppie, e persino un attore di una compagnia teatrale che stava provando nel bosco una scena da rappresentare al matrimonio reale, saranno coinvolte in una sarabanda di intrighi, ripicche, malintesi e abbagli tra magia e amore. Insomma, un vorticoso intreccio di storie che si risolverà allo spuntar del giorno successivo con le triplici nozze. Alla fine della messa in scena, gli alunni hanno avuto modo di porgere delle domande in lingua inglese direttamente agli attori, potendo quindi entrare in contatto diretto con loro. Un’esperienza davvero interessante che ci ha sicuramente permesso di accostarci a questa lingua in un modo insolito e piacevole.
Giorno 4 dicembre, le classi del primo biennio del nostro Istituto si sono recate presso il Teatro “Mandanici” di Barcellona P.G. per assistere alla rappresentazione teatrale in lingua inglese “A Midsummer Night’s Dream”. La storia, tratta dalla celeberrima opera di William Shakespeare, comincia dai preparativi in vista del matrimonio tra l’eroe Theseus e l’amazzone Hyppolita. Quasi parallelamente, come in un gioco di specchi, alla coppia reale ne corrisponde una appartenente al regno delle fate, Oberon e Titania, che si confronterà con altre due coppie, stavolta più vicine ai giorni nostri: quella di Hermia e Lysander e quella di Demetrius ed Helena. Nella foresta, all’interno della quale, per vari motivi, le varie coppie si recheranno, vi è Puck, folletto e braccio armato di Oberon. Qui, per colpa di un suo piccolo sbaglio, tutte e quattro le coppie, e persino un attore di una compagnia teatrale che stava provando nel bosco una scena da rappresentare al matrimonio reale, saranno coinvolte in una sarabanda di intrighi, ripicche, malintesi e abbagli tra magia e amore. Insomma, un vorticoso intreccio di storie che si risolverà allo spuntar del giorno successivo con le triplici nozze. Alla fine della messa in scena, gli alunni hanno avuto modo di porgere delle domande in lingua inglese direttamente agli attori, potendo quindi entrare in contatto diretto con loro. Un’esperienza davvero interessante che ci ha sicuramente permesso di accostarci a questa lingua in un modo insolito e piacevole.